China wil rol spelen bij vrede in Oekraïne, is dat geloofwaardig?
中國希望在烏克蘭的和平中發揮作用，這是否可信？
Jurjen Boekraad 網站編輯
在過去的一週裡，中國一直強調要把自己作為烏克蘭的和平締造者。中國認為自己是戰爭中的中立方，今天提出了一個12點計劃，其中包含了各種結束衝突的建議。
但中國在西方恰恰被稱為俄羅斯的主要盟友，儘管俄羅斯在烏克蘭進行了侵略，但中國仍然堅定地支持莫斯科。
那麼，應該如何認真對待北京的這些嘗試呢？
中國出發點是那份12點計劃，順帶一提，其中幾乎沒有新的立場。它包含了許多籠統的內容，幾乎沒有任何具體的行動要點。
中國指出，「沒有人從衝突和戰爭中獲益」，「複雜的問題沒有簡單的解決辦法。」
中國呼籲停火並尊重各國的主權。還應進行和平談判，中國將在談判中 “採取建設性的態度”。
荷蘭的中國專家Ingrid d’Hooghe（Clingendael 研究所）認為，這種對國家主權或獨立的強調破壞了整個作品的可信度。「因為這正是俄羅斯入侵時沒有做的事情，它實際上侵犯了烏克蘭的主權」。她說，中國人沒有大聲說出來，但這樣做是在暗示，他們—和俄羅斯一樣—認為俄羅斯沒有佔領別人領土的罪行。中國繼續站在俄羅斯一邊
中國究竟會在多大程度上努力爭取和平，仍然是模糊的。此外，在西方看來，休戰（和談）是俄羅斯加強其陣地並引進新的部隊和裝備的機會。
如果中國在文中確實明確了一件事，那就是它（中共國）將繼續支持莫斯科。因此，針對俄羅斯的懲罰性措施必須被排除在外，「因為它們只會讓問題變得更糟」。中國談到了濫用制裁和國家的 “長臂（管轄）”，在之前的文章中提到了美國。
它還認為，”冷戰思維”，特別是軍事聯盟的擴張，必須取消。雖然這裡沒有明確提到北約，但很明顯，中國指的是這個西方軍事聯盟。北約多年來的擴張和烏克蘭可能加入北約的要求，是普丁入侵烏克蘭的公開理由。
通訊員Sjoerd den Daas:
「這12點計劃不過是北京共產黨對衝突眾所周知的觀點總結，並沒有更多內容。它不是也不能被稱為”和平計劃”。」
「2014年吞併克里米亞時，北京並沒有批評俄羅斯；在過去一年的烏克蘭戰爭中，這一點也沒有改變。因此，對北京來說，尊重主權並不意味著它認為俄羅斯應該從烏克蘭領土撤出。它與俄羅斯一樣，對它所認為的不斷推進的北約感到擔憂，而北約在美國的領導下，會挑起衝突。」
「中國發表這份文件，試圖以中立和合理的一方出現，但北京的言行顯示出不同的情況。這與它從西方收到的批評是分不開的”。
中國不僅在外交方面繼續支持俄羅斯，例如在聯合國投棄權票，而且在經濟方面的聯繫也大大加強。例如，中國是俄羅斯石油的主要買家，由於制裁，它不能再在歐盟銷售。普丁上週說，他預計今年的（俄中）相互貿易額將達到2000億美元，比去年的1850億美元有所增加。
為了進一步說明這種良好的關係，普丁還說他很快就會讓他的同行習近平訪問他。幾個月來，莫斯科方面一直暗示，中國國家主席將在今年春天的某個時候對俄羅斯進行國事訪問，但中國方面還沒有確認這一計劃。在談判桌上的位置
中國的12點計劃在西方受到的熱情不高。歐盟委員會主席馮德萊恩不願意將該提案稱為和平計劃。她強調說：「此外，中國已經站在了另一邊。」北約秘書長斯托爾滕貝格稱中國作為調解人的可信度不高。他說：「它（中共國）甚至沒有譴責非法入侵。」
d’Hooghe 解釋說，通過這個計劃，中國希望加強它是世界和平的守護者的形象。她說，這一訊息在西方沒有引起共鳴，但在非洲、南美和中東地區卻有。「它還想提前在談判桌上保留一席之地，以便在最終討論停戰或和平時使用。它實際上是在為此進行排序，也是為了以後能在烏克蘭的重建中發揮作用。」澤倫斯基熱衷於與習近平對話
而烏克蘭本身呢？澤倫斯基總統今天說，他正在制定與習近平會面的計劃。這在戰爭爆發後還沒有出現過，甚至連習近平和澤倫斯基之間的電話交談都沒有。他認為這次會晤將 “對兩國和世界安全有利”。他沒有說這次會晤應該在什麼時候舉行。
烏克蘭駐中國的特使作出了謹慎的積極反應，並希望北京希望在結束衝突方面發揮更積極的作用。在被新華社問及中國的立場時，她確實指出，習主席已經與普丁談過幾次，但令她遺憾的是，還沒有與澤倫斯基談過。她說：「如果他們想保持中立，他們必須與雙方交談。」
她呼籲北京做得更多。「中國應該盡其所能，敦促俄羅斯從烏克蘭撤軍，停止戰爭。」
原文：https://nos.nl/l/2465138