'Taiwan is wel degelijk een Europees probleem'#
“台灣確實是歐洲的問題”#
作者: Mark van Harreveld
歐洲必須在中國問題上制定自己的路線，而不是像法國總統馬克龍所說的那樣，不分青紅皂白地跟著美國走。
前VVD議員、海牙戰略研究中心政治事務主任Han ten Broeke在BNR的《世界》上如此說到。
「我們對美國人願意在多大程度上對盟友竪起拇指的看法是錯誤的。」- ‘We vergissen ons in de mate waarin de Amerikanen bereid zijn bondgenoten de duimschroeven aan te draaien.
根據Ten Broeke的說法，「如果我們認為我們可以與美國的利益相協調，那麼我們就太天真了。這些人現在對中國的反對是堅如磐石的。他們正處於碰撞的過程中，我們無法承受這種情況。」Ten Broeke主張歐洲的替代方案，但仍對馬克龍持批評態度。
馬克龍帶著法國企業代表團和空客公司的各種有利可圖的合約從北京回來，然後以歐洲的名義聲稱歐洲與台灣沒有關係。
在這種情況下，Ten Broeke便理解了那些說歐洲應該為烏克蘭自己負責的美國人。「台灣確實是我們的問題，不像馬克龍說的那樣。」Ten Broeke指出，如果台灣真的被中國封鎖，歐洲將遭受巨大損失，因為關鍵的貿易鏈將陷入停頓。台灣確實是我們的問題#
- Han ten Broeke, HCSS政治事務主任
根據Ten Broeke的說法，對於歐洲如何在美歐和中國的緊張關係中最好地定位這一問題，沒有簡單的答案。然而，他確實知道答案至少有兩個組成部分：軍事和經濟。布魯塞爾#
根據Ten Broeke的說法，經濟部分必須來自布魯塞爾，而且已經在那裡採取了第一步：《乾淨網路法案》（Net Zero Act）和《關鍵材料法案》（Critical Materials Act）。
Ten Broeke主張，歐洲應加倍努力實現這一戰略自主權。「但隨後我們必須接受，我們將開採我們自己的原材料’，因為’我們在這整個供應鏈條上有好幾次都是完全錯誤的」。「我們必須放棄這種破壞性的經濟態度。」
在軍事方面，對歐洲來說，在北約內部有一條歐洲的腿是很重要的。其中，歐洲也必須準備在台海做出貢獻。「而這並不是馬克龍的這些聲明的幫助所在。」
原文：https://www.bnr.nl/nieuws/internationaal/10510396/taiwan-is-wel-degelijk-een-europees-probleem