Japan komt met nieuwe defensiestrategie, wil budget leger verdubbelen#
日本提出新的防衛戰略，希望將軍隊預算增加一倍
十年來，日本首次通過了一項新的國防戰略，增加了數十億歐元的軍事開支。「為了日本的穩定，我們需要增加國防預算，」岸田首相說。
他的最終目標甚至是將預算翻倍。在這樣做的過程中，軍隊希望獲得能夠打擊遠在日本邊界以外的目標的導彈。民眾和鄰國對這一舉措持懷疑態度。
這是因為日本的戰爭記錄。「日本人民永遠放棄戰爭，」憲法第9條寫道，也被稱為和平條款。二戰後，日本在美國的佔領下，放棄了以暴力作為解決國際衝突的手段。從那時起，該國的國防開支只佔國家預算的1%。這一點現在即將改變。日益增長的威脅#
超過三分之一的日本人相信，中國計劃進攻台灣。自從2016年對日本憲法進行重新解釋以來，如果一個盟國受到攻擊，日本有可能被拖入戰爭。
因此，如果美國在可能發生的台灣危機中做出反應，日本將面臨一個艱難的決定：近80年來首次開戰，或者放棄他們最大的軍事盟友。
民眾對戰爭的恐懼也因此而增加。「通過這一舉措，我們實際上是在挑戰鄰國，」本山龍介說，他與200名抗議者一起走向國防部。「我們這樣引誘中國進入戰爭，只是為了讓美國人高興。」環保局#
東京的示威者，手持寫有 “停止軍事擴張 “的抗議標語
新國防預算的一部分包括購買射程為2500公里的美國戰斧導彈。根據新的計劃，購買這些武器應有助於加強日本在發生危機時的 “反擊能力”，這是一種委婉的說法，內閣希望避免將購買這些武器視為為進攻性戰爭做準備。
與此同時，日本正在建設一系列軍事基地，包括在距離台灣僅300公里的小島石垣島上的導彈基地。作為對中國的直接威脅，日本將迅速有能力到達（中國）大陸深處的軍事目標。
大阪大學政治學教授佐藤春子解釋說：「這一發展是烏克蘭戰爭的結果。」在這其中，入侵台灣的可能性和北韓（朝鮮）發展核武器被視為直接威脅。因此，頑固地保持防禦態勢可能會適得其反，恰恰是在沒有威懾力的情況下，其他國家可能會認為與日本的戰爭，或台灣的衝突，可以通過這種方式贏得勝利。」
不僅是中國和北韓被視為威脅；俄羅斯也越來越多地在日本水域周圍舉行軍事演習。據佐藤說，日本政府意識到潛在的威脅已經有一段時間了：「自冷戰以來，一直在逐步重新武裝，但現在突然間我們談論的是一個相當大的數量。這可能會造成衝擊效應。」
稅率上升
儘管如此，專家們說這並不是一個荒謬的發展。北約的准則是國家預算的2%，而日本在這方面已經落後了幾十年。「這是一種正常化，」佐藤解釋說。「我們必須提高到2%，才能跟上我們的盟友」。
為了支付新的支出，岸田首相希望實施緊縮措施，以及增加煙草消費稅和公司稅。目前，執政黨內部正在討論也要增加所得稅。
「那麼這些錢從哪裡來？」抗議者本山用諷刺的語氣問道。「在正常工人的背上，我們正在被政府勒索。」抗議者高喊”停止核戰爭 “和 “帶走岸田 “等口號。本山計劃在未來幾天繼續抗議，儘管這似乎沒有什麼效果。「國防預算在未來幾年會增加，這幾乎是肯定的，」佐藤解釋說。「剩下的唯一問題是政府如何支付這筆費用。」
原文：https://nos.nl/l/2456645